Правила та Умови Unit.travel для клієнтів

Ці Правила та Умови (далі - «Умови») пояснюють та регулюють ваш («Клієнт» або «Ви») доступ та використання будь-яких послуг та контенту, що надаються та знаходяться на наших веб-сайтах за адресою https://b2b.unit.travel/ та будь-які інші домени або субдомени, надані Unit.travel («Веб-сайт») або якщо ви користуєтеся будь-якими іншими послугами («Послуги»), які надає вам ТОВ «ОУПЕН ТРЕВЕЛ МАРКЕТ», код ЄДРПОУ: 44920813, зареєстрованими відповідно до законодавства України («Unit.travel», «ми» або «нас»). Ці Умови регулюють ваш доступ і використання веб-сайту, системи бронювання та послуг і всього колективного контенту. Вся додаткова інформація, розміщена на Веб-сайті, є невід'ємною частиною цих Умов. Будь ласка, уважно прочитайте їх, перш ніж перейти до нашого веб-сайту та послуг.

Натискаючи на поле «Я згоден з умовами», ви погоджуєтеся з тим, що ви укладаєте юридичну угоду на умовах нижче, і що ця угода є дійсною і юридично обов'язковою. Якщо є якась частина цього документа, яку ви не повністю розумієте, або якщо у вас є запит, будь ласка, зв'яжіться з Unit.travel, перш ніж прийняти його. Якщо ви не приймаєте ці Умови, будь ласка, не використовуйте наш Сервіс або не бронюйте Продукти або Послуги.

Unit.travel залишає за собою право в односторонньому порядку змінювати ці Умови.

ВРАХОВУЮЧИ, що Unit.travel Сервіс може надати Клієнту та іншим особам допомогу в пошуку інформації про туристичні Продукти або Послуги та допомогти Клієнту в бронюванні цих Продуктів і Послуг;
ВРАХОВУЮЧИ, що відображення Продуктів та Послуг через наш Веб-сайт та/або Систему бронювання не є рекомендацією таких Продуктів та Послуг наших Постачальників та/або Партнерів;
ВРАХОВУЮЧИ, гарантію Клієнт про те, що він ретельно ознайомлений з послугами та програмним забезпеченням, пропонованими Unit.travel;
ВРАХОВУЮЧИ, що Unit.travel не надає Продукти та Послуги Клієнтам і не несе відповідальності перед ними за якість Продуктів та Послуг. Договір на Продукцію та Послуги завжди укладається між Замовником та Постачальником. зобов'язання Unit.travel перед Замовником за цим Договором обмежуються виключно наданням доступу до Системи Бронювання та забезпеченням можливості Замовника здійснювати Бронювання та оплачувати їх у Системі Бронювання;

1. ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ

Ці Положення та умови укладено між ТОВ «ОУПЕН ТРЕВЕЛ МАРКЕТ», надалі іменованим як «Unit.travel», та іншою стороною «Клієнт».

Обидві сторони домовилися про наступне:

1.1. Використання Сайту та Сервісу Unit.travel
          a) Замовник шляхом створення облікового запису користувача на Сайті підтверджує правильність всієї наданої ним інформації та представництв: це фізична особа з повною правоздатністю (не менше 18 років) або юридична особа, яка належним чином зареєстрована та зареєстрована відповідно до законодавства своєї країни реєстрації. Юридична особа в даний час не проходить процедуру банкрутства або ліквідації, і жодне таке провадження не планується або не передбачається протягом мінімального періоду шести місяців з моменту укладення цього договору. Вищезгадані подання вважаються точними, і Unit.travel не зобов'язаний їх перевіряти.
          b) Клієнт зобов'язаний забезпечити відповідність Сайту і Сервісу Unit.travel його потребам.
          c) Unit.travel Сервіс може використовуватися лише в тій мірі та цілях, для яких створюється Сервіс Unit.travel і для яких зазвичай використовуються подібні послуги. Замовник зобов'язаний використовувати Unit.travel Сервіс відповідно до чинних Умов.
          d) Клієнт зобов'язаний негайно повідомити Unit.travel про зловживання своїм обліковим записом, втрату свого пароля або про те, що він потрапив у володіння третіх осіб. У вищезгаданому випадку Unit.travel повинні зробити все, що обґрунтовано очікується, щоб відновити пароль, обмежити доступ до облікового запису або видалити обліковий запис.

1.2. Unit.travel робить Постачальників Продукту та Послуг доступними для Клієнта для покупки на умовах, викладених у цих Умовах.

1.3. Unit.travel надає послугу інформаційного суспільства через Веб-сайт, яка дозволяє посередництво запитів на Продукти та Послуги між Клієнтом та Постачальником, а Unit.travel не надає Продукти та Послуги. Продукти та послуги надаються Постачальником за договором (з вами). Постачальники надають свої Продукти та Послуги на незалежній основі (особисто або через компанію) як економічні та професійні постачальники послуг. Unit.travel жодним чином не несе відповідальності за виконання договору, укладеного між Замовником (вами) та Постачальником. Спори, що виникають з прав споживачів, юридичних зобов'язань або з законодавства, що застосовується до надання транспортних послуг, будуть вирішуватися між Замовником і Постачальником. Дані про Постачальника та його Продукти та Послуги доступні на Веб-сайті, а квитанції про Продукти та Послуги надсилаються.

1.4. Замовник укладає договірні відносини з Постачальником для надання Продуктів і Послуг через Сайт. Для здійснення Бронювання може знадобитися створити Обліковий запис. Будь ласка, переконайтеся, що вся ваша інформація (включаючи платіжні та контактні дані) є правильною та актуальною, або ви не можете отримати доступ до продуктів або послуг постачальника. Ви несете відповідальність за все, що відбувається з вашим обліковим записом, тому, будь ласка, не дозволяйте нікому використовувати його, і, будь ласка, тримайте своє ім'я користувача та пароль в таємниці.

1.5. Особистий кабінет клієнта.
Після реєстрації на Сайті Клієнт отримує свій Особистий кабінет, до якого може отримати доступ з логіном Клієнта (електронною поштою або номером телефону) і паролем. Клієнт несе відповідальність за збереження конфіденційності логінів і паролів свого Особистого кабінету і негайно повідомляє Unit.travel про будь-які підозри в несанкціонованому доступі до свого Особистого кабінету. Будь-які дії або бездіяльність, вчинені будь-якою особою в Особистому кабінеті Клієнта через реєстраційні дані Клієнта, вважаються здійсненими Клієнтом і повинні бути оплачені, якщо це необхідно.
Обліковий запис Клієнта буде закрито та видалено, якщо Клієнт не користується ним або Unit.travel Сервісом, Системою бронювання та/або Веб-сайтом протягом 2 (двох) років.

1.6. Клієнт повинен використовувати Веб-сайт та Unit.travel Сервіс або будь-яку іншу Послугу, що надається ним сумлінно.

1.7. Наш Партнер може використовувати власний бренд та маркетингові інструменти для залучення Клієнта до відвідування Сайту. Якщо Контент на Сайті надається нашим Партнером, крім Продуктів і Послуг Постачальника, Партнер несе особисту відповідальність за точність Контенту.

2. ВИЗНАЧЕННЯ

У цих Положеннях та умовах наступні слова та вирази мають такі значення, якщо контекст не вимагає іншого:
«Угода» або «Умова» означає Умови Unit.travel, підписані між Unit.travel та Клієнтом.
«Бронювання» означає як запитане, так і підтверджене бронювання або бронювання Продуктів або Послуг, здійснене Клієнтом.
«Запит на бронювання» означає запит Клієнта на Unit.travel бронювання або бронювання Продуктів або Послуг Постачальника.
«Підтвердження бронювання» означає підтвердження Замовлення Клієнта від Unit.travel.
«Процес бронювання» означає процедури бронювання, доступні через систему бронювання, які Клієнт повинен дотримуватися для здійснення бронювання.
«Сумлінність» означає чесний і щирий намір або віру в свої вчинки або вчинки. Діяти сумлінно означає діяти чесно, справедливо і без будь-яких намірів обдурити, обдурити або завдати шкоди іншій стороні. Це включає в себе щирі зусилля, щоб виконати свої зобов'язання, дотримуватися умов угоди і вести себе етично і надійно.
«Продукти або послуги» означає будь-який транспортний продукт і/або послугу, житло (в готелях, віллах, квартирах і т.д.) продукт і/або послугу, огляд визначних пам'яток, трансфери, транспортні послуги, прокат автомобілів, залізничні квитки і театральні квитки, і/або інші відповідні допоміжні продукти або послуги, пропоновані для продажу/бронювання через систему бронювання постачальником.
«Послуги з розміщення» означає надання Постачальником прихованого нічлігу за окрему плату у належним чином обладнаних номерах, включаючи принаймні ліжко-місце, що пропонується як основна послуга для туристів (готелі, вілли, апартаменти тощо). Надання нічлігу може включати надання послуг харчування, фітнес-заходів, розваг та інших.
«Послуги трансферу» - перевезення одного або декількох пасажирів Постачальником від місця посадки до місця висадки. Трансфер може бути: (а) приватним, коли транспортний засіб (и) і водій (и) виключно зарезервовані тільки для одного замовлення трансферу і принаймні зупиниться на підтверджених місцях посадки і висадки; або (b) загальний, коли одне або більше місць у транспортному засобі з водієм заброньовані, і транспортний засіб зупиниться принаймні на всіх пунктах зустрічі та пунктах призначення, які підтверджені пасажирами в одному транспортному засобі.
«Транспортні послуги» означає частину Продуктів або Послуг, яка надає або допомагає в отриманні різних видів перевезень для потреб подорожей. Транспортні послуги включають, але не обмежуються: авіарейсами, поромами, залізницею, автобусами, орендою автомобілів і трансферними послугами.
«Наш Партнер» відноситься до будь-якого афілійованого, спільного фірмового або пов'язаного веб-сайту, через який Unit.travel надає контент або продукти або послуги Постачальника. «Код доступу» означає адресу електронної пошти та пароль, який використовується для доступу до системи бронювання Unit.travel та сервісу.
«Ціни» - ціни, що пропонуються Постачальником для продажу Товарів або Послуг Замовнику і відображаються Замовнику на Сайті або Системі бронювання.
«наша служба» або «служба Unit.travel» означає службу інформаційного суспільства, описану в пункті 1.3. цих Умов; програмно-апаратний пакет Unit.travel (включаючи веб-сайти, додатки, онлайн-інструменти тощо), який є посередником онлайн-бронювання або системою бронювання.
«Спеціальні умови бронювання» означає будь-які спеціальні умови, зауваження до бронювання, умови або інформацію про продукти або послуги, про які Клієнт повідомив під час процесу бронювання або іншим чином Постачальником або Unit.travel.
«Політика скасування бронювання» означає спеціальні правила, встановлені Постачальником, які застосовуються до Клієнта у разі скасування відповідного Бронювання. Правила скасування застосовуються для кожного Бронювання і можуть бути різними для кожного продукту або типу продукту, послуги або типу послуги, постачальника, дати поїздки і т.д. «Безкоштовний термін скасування» означає дату, коли Бронювання може бути анульовано без сплати штрафу за скасування. Термін безкоштовного скасування вказано в Політиці скасування.
«Штраф за скасування бронювання» означає штраф, зазначений у Політиці скасування бронювання та сплачений Партнером або Клієнтом при скасуванні відповідного Бронювання. Такий штраф призначений для покриття збитків, понесених Постачальником внаслідок скасування Бронювання.
«Клієнт» означає Вас, кінцевого користувача або особу, яка використовує Продукти або Послуги Постачальника.
«Платник» - будь-яка фізична або юридична особа, що володіє юридичною особою чи ні, яка використовує Веб-сайт та/або Систему бронювання для здійснення платежів або для власної вигоди, або від імені третіх осіб.
«Ваучер» визначено в розділі 9 цих Умов.
«Веб-сайт» означає сторінки або пов'язану групу сторінок, які пов'язані між собою за допомогою протоколу передачі гіпертексту («http», «https»), розташованого за адресою https://unit.travel та будь-яких інших доменів або субдоменів, веб-сайтів, що надаються Unit.travel.
«Постачальник» означає кожного, хто надає Товари або Послуги Замовнику через Веб-сайт.
«Ціна БРУТО» означає повну суму, що підлягає сплаті за Товар і Послугу, включаючи всі застосовні податки і додаткові збори, комісії і збори, якщо на Сайті не вказано інше.
«Сервіс-старт» - дата і час початку виконання Продукту або Послуги: у разі надання послуг з розміщення - дата заїзду; у разі трансферу та оренди авто - дата і час вильоту, у випадку рейсу, поїзда, автобуса, туру або подібного - дата і час відправлення; у випадку подій - дата і час початку події; і т.д..
«Сервіс-енд» - дата і час завершення виконання Продукту або Послуги: у разі надання послуг з розміщення - дата виїзду; у разі трансферу та оренди авто - дата і час вильоту, у випадку рейсу, поїзда, автобуса, туру або подібного - дата і час прибуття; у разі подій - закінчення дати і часу події; і т.д..
«Форс-мажорні події» означають події, над якими сторони цих Умов не мають ніякого контролю, такі як пожежа, землетрус, повінь, значна заметіль, аномальні погодні умови, епідемія, вибухи, страйки, заворушення, цивільні заворушення, блокування або промисловий спір або дії урядового або регулюючого органу, війна, Божий акт, відключення електроенергії та збої мережі зв'язку тощо.
«Система бронювання» відноситься до онлайн-платформи, що належить і управляється Unit.travel, що служить інтерфейсом, який дозволяє Клієнтам резервувати і бронювати продукти і послуги від різних Постачальників. Ця система є технічним інструментом і функціонує як цифровий ринок, полегшуючи взаємодію між Клієнтами та Постачальниками, але сама не надає та не експлуатує будь-які Продукти чи Послуги.
«Заборонена практика» означає прямо або побічно потурати, заохочувати, брати участь або іншим чином не в змозі запобігти або ефективно пом'якшити будь-які незаконні дії, включаючи, але не обмежуючись будь-якими корупційними, шахрайськими, примусовими, змовницькими, обструктивними практиками, крадіжками, відмиванням грошей, фінансуванням тероризму та розповсюдженням.
«Обліковий запис Замовника» - обліковий запис, створений на Сайті на ім'я Замовника відповідно до цих Умов.
«Фальшиве бронювання» означає бронювання з обманними або шахрайськими намірами. Зазвичай це передбачає створення бронювання з неправдивою інформацією, такою як фіктивні деталі гостя або неіснуюче перебування, з метою маніпулювання або використання системи, послуги або платформи.
«Вміст» означає інформацію про Послуги, які надаються на Веб-сайті, та Систему бронювання, включаючи, але не обмежуючись статичним та динамічним вмістом, багатомовні описи, фотографії, відео, доступність, описи ставок, оцінки, огляди, політики, можливо, загальні гео-дані та функції (так звані Точки інтересів/POI та так звані функції «Сват», зокрема).

3. ЗАМОВЛЕННЯ ТА ПІДТВЕРДЖЕННЯ

3.1. Для придбання Продуктів або Послуг Замовник повинен зробити Запит на бронювання в Системі бронювання. Після надсилання запиту на бронювання Система бронювання автоматично підтвердить його та надішле електронне підтвердження на вказану Клієнтом електронну адресу.
Unit.travel передає запити на бронювання Клієнта, включаючи особисті дані Клієнта Постачальнику та Принципалам, агентам та/або посередникам Unit.travel виключно для цих Умов, надаючи Unit.travel Послугу та відповідно до Розділу 13 та Політики конфіденційності Unit.Travel.
Тільки тоді, коли Unit.travel підтверджує Запит на бронювання, воно стає остаточним Бронюванням, що не вимагає Unit.travel повторного підтвердження. Відповідний Запит на бронювання не вважається підтвердженим або скасованим до отримання електронного повідомлення з підтвердженням Unit.travel. Щоб забезпечити оперативне отримання повідомлень від Unit.travel, включаючи, але не обмежуючись, тими, які можуть бути відфільтровані в папку зі спамом, Партнер і Клієнт повинні регулярно перевіряти свої електронні листи своєчасно.

3.2. Клієнт зобов'язаний ознайомитися з Спеціальними умовами бронювання, що супроводжують будь-яке бронювання, запит на бронювання, зміну, підтвердження, скасування або інформацію, яка іншим чином доведена до відома Клієнта Unit.travel або на Сайті. Клієнт несе відповідальність за будь-які збори або збори, зазначені в Спеціальних умовах бронювання відповідних замовлень, які Клієнт робить або намагається здійснити через систему бронювання або іншим чином.

3.3. Будь ласка, зверніть увагу, що кожне Бронювання повинно мати всі імена Клієнтів, зазначені в повному обсязі і правильно. Ім’я, введене першим, буде автоматично призначено ім’ям потенційного клієнта. Будь ласка, вкажіть всі імена, як написано в паспорті, щоб забезпечити плавну реєстрацію. Якщо не всі імена вказані повністю, Постачальник або інший постачальник послуг може скасувати ваше бронювання без попереднього повідомлення. Перед підтвердженням Бронювання Клієнт зобов'язаний перевірити всі деталі та надати інформацію, оскільки неправильні дані можуть призвести до скасування Бронювання.

3.4. Зверніть увагу, що всі Постачальники послуг розміщення в системі бронювання Unit.travel вимагають, щоб одному з Клієнтів було не менше 18 років. Це повністю відповідальність Клієнта і Unit.travel не несемо ніякої відповідальності за порушення цих Правил.

3.5. Громадянство та резидентність Клієнта: Клієнт завжди повинен інформувати Постачальника про національність та резидентність Клієнта. Якщо Клієнт не зробить цього або якщо надані дані є неповними або неправильними, Постачальник може попросити Замовника сплатити додаткові збори. Клієнт несе відповідальність перед будь-якими прямими збитками, збитками, зобов'язаннями, зобов'язаннями, витратами, претензіями, претензіями будь-якого роду, відсотками, штрафними санкціями, судовими розглядами та витратами (включаючи, без обмежень, розумні гонорари та витрати адвокатів) у зв'язку або у зв'язку з порушенням Клієнтом своїх зобов'язань відповідно до цього Пункту.

3.6. ОСОБЛИВІ ЗАПИТИ. Якщо Клієнти мають особливі побажання (наприклад, дієтичні вимоги, витрати або місце розташування номера), Клієнт повинен вказати їх під час процесу бронювання, або такі запити можуть бути надіслані електронною поштою до Unit.travel служби підтримки клієнтів (див. розділ «Контактні дані» на Веб-сайті) відразу після оформлення Запиту на бронювання. Unit.travel передамо всі такі запити відповідному Постачальнику. На жаль, Unit.travel не можемо гарантувати, що такі спеціальні запити будуть виконані. Якщо Постачальник не може задовольнити будь-які такі запити, ні Unit.travel, ні Постачальник не можуть нести ніякої відповідальності перед Клієнтом у цьому відношенні.

3.7. Фальшиве бронювання.
          a) Unit.Travel залишає засобою право скасувати будь-яке бронювання без попереднього повідомлення, призупинити дію Особистого облікового запису Клієнта та негайно припинити дію цих Умов з Клієнтом у разі підробленого бронювання.
          b) Unit.Travel має право застосовувати різні заходи і технології для виявлення і запобігання шахрайським бронюванням. Це може включати автоматизовані системи, ручні огляди та співпрацю зі сторонніми службами виявлення шахрайства. Якщо бронювання виявиться шахрайським або підозрілим, Unit.Travel залишає за собою право скасувати бронювання та вжити відповідних заходів.
          c) Unit.Travel залишає за собою виключне право визначати, чи вважається бронювання шахрайським або підробленим. Це визначення може базуватися на різних факторах, включаючи, але не обмежуючись, внутрішніми розслідуваннями, зібраними доказами, системним аналізом та консультаціями з відповідними сторонами. Клієнт погоджується з тим, що рішення, прийняте Unit.Travel щодо класифікації бронювання як підробленого або шахрайського, є остаточним і обов'язковим.
          d) Unit.Travel залишає за собою право здійснювати судові дії проти будь-якого Клієнта та третьої сторони, які здійснюють шахрайські дії або зловживають Веб-сайтом. Судовий позов може включати в себе, але не обмежуючись цим, стягнення фінансових збитків, реституцію та судову заборону для захисту інтересів Unit.Travel та інших її партнерів, Постачальників, Клієнтів та інших осіб.

3.8. Якщо Клієнт здійснює Бронювання від імені інших осіб, Клієнт погоджується і повинен:
          a) отримати їх дозвіл до дії від їхнього імені
          b) інформувати їх про умови, які застосовуються до бронювання (включаючи Спеціальні умови бронювання), і гарантувати, що вони згодні з такими умовами, ви несете відповідальність за сплату будь-яких сум, за внесення будь-яких запитів на зміну/скасування та з усіх інших питань, що стосуються бронювання.

4. ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО БРОНЮВАННЯ

4.1. У більшості випадків внесення змін до бронювання здійснюється через систему бронювання Unit.travel. У разі неможливості внесення змін до відповідного Бронювання в Системі бронювання Покупець повинен зв Unit.travel язатися з Unit.travel, надіславши електронний лист із запитом про внесення змін до Unit.travel служби підтримки клієнтів (див. розділ «Контактні дані» на Сайті) до закінчення терміну скасування конкретного Бронювання. Unit.travel не обробляє жодного з запитів, зроблених телефоном. Якщо Клієнт повідомить Unit.travel про скасування без дотримання вищезазначених та інших умов Веб-сайту, замовлення вважається таким, що не було скасовано, а початковий статус Бронювань буде вважатися точним і застосовним для всіх цілей, включаючи платежі та платежі зобов'язань.

4.2. Будь-які зміни можуть регулюватися новими цінами та новими Умовами спеціального бронювання. У деяких випадках ім'я або будь-які інші зміни не допускаються, і Бронювання може потребувати скасування та перебронювання, і можуть застосовуватися нові ціни.

4.3. Зміни в бронюванні можуть бути розглянуті тільки за запитом Замовника до Unit.travel і не обробляються. Якщо Замовник вносить зміни в Бронювання безпосередньо Unit.travel одного з Постачальників, з Покупця все одно може бути стягнуто плату за умовами підтвердженого Бронювання.

4.4. Якщо зміни були внесені безпосередньо з Продуктом або Постачальником Послуг, Клієнт повинен негайно надіслати Unit.travel підтвердження зміни в письмовій формі. Unit.travel намагатиметься зробити все можливе, щоб змінити Бронювання, але підтвердження необхідних змін не гарантується, оскільки це залежить від політики Постачальника.

4.5. Якщо зміна здійснюється Клієнтом безпосередньо з Продуктом або Послугою Постачальника, без повідомлення Unit.travel, означає, що Клієнт відмовляється від будь-яких скарг та/або претензій щодо фінансової або будь-якої іншої компенсації Unit.travel.

5. АНУЛЯЦІЯ БРОНЮВАННЯ

5.1. Бронювання можна скасувати безпосередньо в Системі бронювання до дати початку Послуги. Якщо ні, скасування повинні бути відправлені в письмовій формі по електронній пошті Unit.travel службу підтримки (див. розділ Контактні дані на сайті), деталізуючи номер бронювання, ім'я послуги та ім'я пасажира. Unit.travel надішлемо підтвердження.

5.2. Під час оформлення Запиту на бронювання Система бронювання завжди надає Правила скасування та Спеціальні умови бронювання, які застосовуються до запитуваного Продукту або Послуги. Термін безкоштовного скасування, зазначений у Політиці скасування, також надається разом із Підтвердженням бронювання, за винятком випадків, коли це передбачено Unit.travel пізніше (після отримання повідомлення від Постачальника). Скасування, здійснене в кінцевий термін безкоштовного скасування та після нього, підлягає штрафу за скасування, визначеному в Політиці скасування.

5.3. Деякі Продукти або Послуги можуть не мати терміну безкоштовного скасування, а штраф за скасування застосовується після здійснення Бронювання. Клієнт підтверджує, що в разі підтвердження та скасування такого Бронювання, стягується додаткова плата. Такий тип бронювань, а також політику скасування часто називають такими, що не підлягають відшкодуванню або не повертаються.

5.4. Будь-які запити на скасування бронювання на дату початку або після дати початку бронювання повинні бути відправлені Unit.travel службу підтримки клієнтів (див. розділ Контактні дані на веб-сайті), яка повідомить вас про будь-які штрафні санкції, які можуть бути застосовані. Unit.travel стягуватиме штраф за скасування згідно з політикою Постачальника, яка може варіюватися до 100% від суми Замовлення.

5.5. У разі, якщо Постачальник або постачальник Продукту або Послуги підтверджує безпосередньо Замовнику скасування безкоштовно після закінчення терміну Безкоштовного скасування, Клієнт повинен надати письмове підтвердження безкоштовного скасування від Постачальника або постачальника Продукту або Послуги. Це письмове підтвердження не гарантує повернення штрафу за скасування, але Unit.travel зробимо все можливе, щоб повністю зменшити або відмовитися від штрафу за скасування. Незалежно від того, Unit.travel має право стягувати плату з Клієнта відповідно до політики скасування бронювання.

5.6. Коли Клієнт скасовує Бронювання, статус «скасування в очікуванні» в Системі бронювання може відображатися на деякий час, що означає, що інформація про скасування ще не отримана Постачальником. У випадках, коли Клієнт скасовує Бронювання за один робочий день до настання Терміну безкоштовного скасування та з'являється статус Бронювання «скасування в очікуванні», Клієнт зобов'язаний зателефонувати на Unit.travel лінію екстреної допомоги та повідомити про термінове скасування, щоб уникнути скасування Штраф.

5.7. Клієнт несе відповідальність за скасування Бронювань, здійснених у Системі бронювання Unit.travel, якщо вона більше не потрібна.

5.8. Якщо Клієнт не з'явиться для початку використання Продукту або Послуги в перший день (Незаїзд) без попереднього повідомлення, це розглядається як скасування.

5.9. Іноді Постачальники або постачальники послуг повідомляють Unit.travel про помилки в їх політиці скасування. У таких випадках Unit.travel залишає за собою право змінювати умови Політики скасування, що застосовуються для Партнера, навіть після підтвердження Бронювання. Клієнт буде проінформований про такі зміни електронною поштою.

5.10. Повернення коштів.
          a) У разі скасування Бронювання до настання Терміну безкоштовного скасування Клієнт має право на повне повернення загальної суми, сплаченої за Бронювання тим же способом оплати, який був обраний Платником раніше.
          b) Якщо Постачальник не підтвердить Бронювання або не надасть Замовнику свій Товар або Послугу, незалежно від характеру, що не повертається, Платник має право на повне повернення загальної суми, сплаченої за Бронювання тим самим способом оплати, який був обраний Платником раніше.
          c) Клієнт має право попросити Unit.travel не робити повернення коштів, додавши суму повернення в свій гаманець в Особистому кабінеті, зробити інше бронювання через Сайт або Систему бронювання в майбутньому. У цьому випадку комісія за повернення коштів, як зазначено в пунктах а), не застосовується.

5.11. Unit.travel залишає за собою на власний розсуд право анулювати Замовлення Клієнта, закрити будь-які рахунки (в т.ч. якщо Бронювання не оплачене в повному обсязі, Бронювання, схоже, були зроблені з метою шахрайства, зловживання, зв'язок з уповноваженою урядом особою або юридичною особою, що «тримає простір» для майбутнього продажу, ми бачимо будь-які підозрілі дії або якщо Бронювання було зроблено іншим чином не сумлінно або суперечить цим Умовам. Unit.travel не зобов'язаний надавати будь-які підстави або причини такого скасування. Це рішення є обов'язковим і не може бути оскаржене.

6. НЕВИКОРИСТАНІ ПОСЛУГИ ТА НЕЯВКИ

6.1. Як правило, Продукти або Послуги не підлягають поверненню після початку обслуговування, навіть якщо вони використовуються лише частково.

6.2. Якщо Замовник не з'явиться у Постачальника у встановлений термін та/або час і не повідомить про це Unit.travel та Постачальника, решта Бронювання може бути скасована без додаткового повідомлення, як зазначено в пункті 5.7. якщо не вказано інше, Клієнт не може отримати відшкодування за все або частину бронювання у випадку «незаїзду».

7. ЦІНИ

7.1. Якщо не вказано інше, всі ціни, вказані в системі бронювання, є валовими і вважаються остаточними на момент підтвердження. Всі тарифи вказані за номер, за ніч, за місце, за автомобіль і включають державні податки. Якщо інше не зазначено в системі бронювання, курортні збори, міські податки або місцеві податки або збори не включаються і будуть сплачені Клієнтом локально безпосередньо Постачальнику. Сума місцевих податків може змінюватися між датою бронювання та датою проживання. Якщо податки змінилися на дату вашого перебування, ви можете сплатити податки за вищою ставкою.

7.2. Ціни на Продукти чи Послуги не включають жодних додаткових зборів, які стягує Постачальник за дитячі ліжечка, розкладні ліжка, збори за багаж, чайові, страви та напої, міні-бар, закуски, шоу, екскурсії, чайові, телефонні дзвінки, алкогольні напої, прання, автомобіль місця, GPS-пристрої та інші додаткові збори чи інші послуги та покупки особистого та/або додаткового характеру, які іншим чином не вказані в наведених цінах або які виключені з ціни. Постачальник нараховує ці додаткові комісії, збори та додаткові збори безпосередньо Клієнту. Усі особисті збори мають бути сплачені під час надання послуги або за призначенням Постачальника.
Unit.travel не зобов’язаний, але докладе розумних зусиль, щоб надати чітку та точну інформацію щодо пов’язаних витрат і забезпечити, щоб Клієнти були повністю поінформовані перед тим, як скористатися цими послугами.

7.3. Ціни, вказані в Системі бронювання, не включають будь-які комісії за транзакції або банківські комісії, які можуть виникнути залежно від способу оплати, обраного Клієнтом (кредитна картка, онлайн-банкінг або інші онлайн-платежі).

7.4. Unit.travel залишає за собою право змінювати ціни після підтвердження лише у випадку коливань ПДВ чи інших застосовних податків, або інших умов, які не залежать від Unit.travel, таких як коливання обмінного курсу понад 3%, зміни періодів торгівлі. ярмарки від Постачальника або подібні ситуації.

7.5. Unit.travel має право змінювати Ціни в односторонньому порядку або скасовувати Бронювання після неправильних публікацій в Системі бронювання, які містять очевидні помилкові помилки в цінах і/або описах.

7.6. Unit.travel залишає за собою право скасувати будь-яке Бронювання, зроблене під неперевіреним або іншим фіктивним ім'ям клієнта або у випадку технічної помилки завантаження ціни, що призводить до нереалістичної Ціни. Якщо протягом терміну дії цих Умов та до сплати Ціни Партнером або Клієнтом відбувається зміна ціноутворення (включаючи, але не обмежуючись зміною курсу обміну валют, зміною Ціни Продукту чи Послуг, здійсненою Постачальником), Unit.travel має право в односторонньому порядку змінити Ціну, а Партнер або Клієнт сплатить різницю, якщо така є.

7.7. У випадку, якщо Бронювання здійснюється за вказаними цінами. Ціни на послуги трансферу вказані за автомобіль (якщо трансфер є приватним) або за особу (якщо трансфер є спільним). Ціни на транспортні послуги вказані за місце і клас місця. Ціни на послуги прокату автомобілів котируються за автомобіль. Вартість екскурсійних послуг вказана за людину.

7.8. Клієнт розуміє та погоджується з тим, що після відображення Продуктів і Послуг у результатах пошуку пропозиції щодо того самого або подібного Продукту чи Послуг можуть відрізнятися та відображатися по-різному на Веб-сайті чи в Системі бронювання залежно від часу пошуку. Звичайне отримання результату пошуку без негайного підтвердження через бронювання та оплату не дає Клієнту права вимагати будь-яких зобов’язань з боку посередника завершити укладання контрактів на Продукти чи Послуги, які пропонує Постачальник через Веб-сайт або Систему бронювання.

8. ВАУЧЕРИ

8.1. Ваучери можна надіслати електронною поштою або завантажити в системі бронювання Unit.travel. Ваучер, виданий Unit.travel, є підтвердженням Бронювання та представляє право Клієнта використовувати Продукти чи Послуги строго відповідно до ваучера щодо Постачальника, періоду надання послуг і типу Продуктів чи Послуг.

8.2. Усі додаткові послуги, зазначені у Ваучері, здійснюються на власний розсуд Замовника.

8.3. Покупець зобов'язаний пред'явити Ваучер перед використанням Товару або Послуги. У випадку, якщо Клієнт не в змозі пред'явити Ваучер, це може призвести до того, що Продукт або Постачальник послуг знову стягнуть плату з Покупця або відмовлять у наданні Товару або Послуги.

8.4. Якщо Покупець скасовує Бронювання, Ваучер стає недійсним з моменту скасування і Покупець не має права його використовувати. Однак, якщо Покупець використовує Ваучер скасованого Бронювання і Постачальник Продуктів або Послуг приймає його, таке скасоване Бронювання оплачується Клієнтом і Клієнт буде виставлений рахунок відповідно.

9. ОПЛАТИ

9.1. Всі Бронювання будуть оформлені Замовником шляхом передоплати в повному обсязі не пізніше кінцевої дати оплати (терміну оплати), зазначеної на Сайті, якщо між Замовником і Unit.travel. не було укладено конкретний альтернативний Договір. Остаточна дата оплати буде вказана як онлайн, так і/або в повідомленні, яке буде відправлено на електронну адресу, вказану Клієнтом після здійснення Бронювання.

9.2. Клієнт сплачує належну суму за Бронювання банківським переказом або будь-яким іншим способом оплати, затвердженим Unit.travel. Надаючи послугу оплати Unit.travel, Unit.travel діє як комерційний агент для Постачальників Продуктів і Послуг. Кожен Постачальник уповноважив Unit.travel як свого комерційного агента на посередництво укладення договорів між Постачальником та Замовником, включаючи повноваження приймати платежі від Замовника та пересилати платежі Постачальнику. Ваше зобов'язання перед Постачальником буде виконано, коли буде надане платіжне доручення про перерахування коштів на банківський рахунок Unit.travel. Ви, як Клієнт, несете відповідальність за забезпечення здійснення платежу та забезпечення наявності достатніх коштів.

9.3. Якщо оплата не була отримана вчасно, Unit.travel має право анулювати Бронювання без попереднього повідомлення. Будь-яка вартість скасування Бронювання буде виставлена Клієнту, і Клієнт зобов'язаний покрити її безпосередньо Unit.travel.

9.4. Якщо Бронювання здійснюється протягом терміну безкоштовного скасування або якщо Бронювання є предметом Штрафу за скасування з моменту його підтвердження, Бронювання має бути оплачене негайно. Якщо в цьому випадку належна сума не була отримана протягом 24 (двадцяти чотирьох) годин після здійснення Бронювання, Unit.travel має право анулювати її без попереднього повідомлення. Будь-які витрати на скасування будуть виставлені Клієнту, і Клієнт зобов'язаний покрити їх безпосередньо Unit.travel.

9.5. Усі платежі мають здійснюватися у валюті, яка вказана в інформації, наданій у системі бронювання або на веб-сайті. Unit.travel видає лише квитанцію про оплату та підтвердження бронювання.
Номери бронювань, надані Системою бронювання, повинні бути включені під час подання платежу, щоб Unit.travel міг чітко ідентифікувати Бронювання, яким відповідає платіж.

9.6. Якщо з будь-якої причини платіж не може бути отриманий до дати платежу, Замовник повинен надіслати по електронній пошті копію підтвердження платежу Службу підтримки, якщо копія платежу відправлена в неробочий час (див. розділ Контактні дані).

9.7. Unit.travel ніколи не розраховуватиметься з Постачальником до отримання платежу від Клієнта та не несе відповідальності за будь-які наслідки, прийняті або не прийняті Постачальником через незавершені платежі.

9.8. Клієнт несе відповідальність за сплату всіх банківських комісій під час здійснення платежів на банківські рахунки Unit.travel та банківських комісій, що виникають під час отримання платежів Клієнта. Unit.travel не приймає жодних комісій від банків-посередників.

9.9. До отримання повної оплати Unit.travel або Постачальник не зобов’язані видавати квитки, підтвердження, ваучери чи інші проїзні документи. Після отримання оплати Unit.travel надішле Клієнту ваучер або інші проїзні документи електронною поштою.
Остаточний рахунок-фактура буде виставлено Замовнику від Постачальника за письмовим запитом Замовника до Постачальника або відповідно до умов Постачальника.

10. ЕКСТРЕНА ПІДТРИМКА

Якщо Клієнту буде відмовлено під час реєстрації або коли Клієнта попросять оплатити безпосередньо Постачальнику послуги, зазначені у Ваучері, Клієнт повинен негайно зв’язатися з Unit.travel за номером екстреної допомоги, який зазначено у Ваучері. Номер екстреної допомоги також є загальнодоступним на Веб-сайті. Служба підтримки клієнтів Unit.travel допоможе та спробує вирішити проблему.
Електронні адреси Unit.travel (включаючи електронну адресу служби підтримки клієнтів) і години роботи чітко вказані в контактній інформації тут https://b2b.unit.travel. У разі, якщо з Замовника стягується плата Постачальником за послуги, які вже включені в Ваучер, всі квитанції та/або інший документ, що підтверджує оплату, повинні бути зібрані і передані Unit.travel для пред'явлення претензії і запиту на повернення або коригування.
Якщо Клієнт не зв’яжеться з Unit.travel за номером екстреної допомоги, відшкодування не може бути вимагати, оскільки Unit.travel не було надано можливості вирішити проблему, і може стягнутися плата за пізнє скасування або незаїзд.

11. СКАРГИ

Будь-які скарги щодо неналежних продуктів або послуг слід доводити до відома постачальника продуктів або послуг на місці. Якщо проблему не було задовільно вирішено під час використання Продукту чи Послуги, Клієнт повинен надіслати скаргу з усією відповідною кореспонденцією до Unit.travel у письмовій формі. Unit.travel ні в якому разі не розглядатиме будь-які скарги, які не були доведені до відома Постачальника або Unit.travel під час використання Продукту чи Послуги, і Unit.travel не розглядатиме жодних скарг, отриманих після 15 (п’ятнадцять) днів після дати завершення Послуги.
Unit.travel приймає лише скарги, надіслані в письмовій формі електронною поштою до служби підтримки Unit.travel (див. розділ «Контактна інформація») і які супроводжуються письмовим підтвердженням того, що про проблему було повідомлено на місці керівництву Постачальника.
У разі скарги Партнер не має права знижувати будь-яку суму, що підлягає сплаті Unit.travel, за винятком випадків, коли було отримано письмову згоду Unit.travel.

12. ОБОВ'ЯЗКИ

12.1. Unit.travel відповідає за веб-сайт, програмне забезпечення та систему бронювання. Unit.travel уважно ставиться до надання веб-сайту, програмного забезпечення та системи бронювання, але Unit.travel не може гарантувати, що все на ньому є правильним (ми отримуємо інформацію від постачальників). У межах, дозволених законодавством, ми не несемо відповідальності за будь-які помилки, будь-які перерви або будь-які відсутні частини інформації, хоча ми зробимо все можливе, щоб виправити їх якомога швидше.

12.2. Клієнт несе повну відповідальність за всі Бронювання, здійснені в Системі бронювання Unit.travel за допомогою Кодів доступу.

12.2. Клієнт несе відповідальність за будь-які збитки або претензії третьої сторони, включно з оплатою скасування, яку може понести Unit.travel внаслідок будь-яких неповних або неточних даних у Бронюванні, яке Клієнт додав до Системи бронювання, або в інформації про Бронювання, яку Клієнт надіслав. до Unit.travel.

12.3. Unit.travel не несе відповідальності за збитки чи випадкові витрати через затримку або зміни в розкладі транспорту, невиконання зобов’язань або надмірне бронювання авіакомпаніями, хворобу, форс-мажорні обставини чи будь-які інші причини, які знаходяться поза контролем Unit.travel і Постачальника. Відповідальність за всі такі втрати або витрати несе Клієнт. Unit.travel настійно рекомендує придбати відповідну приватну страховку перед поїздкою.

12.4. Клієнт несе відповідальність, компенсує, відшкодовує та звільняє Unit.travel від будь-яких прямих збитків, втрат, зобов’язань, зобов’язань, витрат, претензій, претензій будь-якого роду, відсотків, штрафів, судових розглядів і витрат (включаючи, без обмежень, розумні гонорари адвокатів і витрати) у зв’язку або внаслідок порушення Клієнтом своїх зобов’язань згідно з Розділом 1.

12.5. Unit.travel діє тільки як модератор бронювання. Послуги, доступні для бронювання, засновані на даних, матеріалах та інформації, наданих відповідним постачальником. Unit.travel не робить жодних заяв, зобов'язань або гарантій щодо опису, доступності або якості послуг. Вміст та будь-яка інформація, що міститься в системі бронювання, надається «як є», і unit.travel виключає будь-яку відповідальність щодо її точності.

12.6. Відповідні та дійсні документи, що посвідчують особу, проїзні документи, включаючи візи, а також дотримання митних правил є відповідальністю Клієнта та його сторони. Unit.travel не несе відповідальності за витрати, понесені Клієнтами, які не мають належних проїзних або особистих документів.
У випадку, якщо Замовник або будь-який член його сторони поводиться неналежним чином або завдає збитків, страждань, образ чи травм іншим особам, або якщо дії Замовника загрожують завданню шкоди особам або майну інших осіб, включаючи Постачальника або третіх осіб, Замовник несе повні наслідки та витрати можливих дій, вжитих проти Клієнта Unit.travel, Постачальником або юридичними органами.

12.7. Якщо Unit.travel несе відповідальність за будь-які витрати, збитки, штрафи, комісії тощо внаслідок неналежних дій Клієнта або члена його партії з боку постачальника чи третіх осіб (включаючи юридичні органи), Клієнт повинен повністю відшкодувати збитки та звільнити Unit.travel від будь-якої з таких претензій (включаючи юридичні витрати, понесені Unit.travel, щоб захистити себе).

13. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

13.1. З метою створення облікового запису Клієнта на Веб-сайті та/або в Системі бронювання Unit.travel, як контролер даних, оброблятиме персональні дані Клієнта, включаючи ім’я, прізвище, електронну пошту, номер телефону, компанію, яку представляє, надані права , а також дату й час створення облікового запису. Правовою основою для обробки цих персональних даних є виконання Умов та надання Послуг Unit.travel. Персональні дані, оброблені для цієї мети, зберігатимуться Unit.travel як контролером даних до видалення облікового запису.

13.2. З метою проведення пошуку в Системі бронювання Unit.travel, як контролер даних, обробляє персональні дані Клієнта, включаючи ім’я, прізвище, компанію, яку представляє, дату, час пошуку, критерії пошуку (країна, місто). , дати перебування, національність, тип номера, додаткові послуги тощо), а також результати пошуку. Правовою основою для обробки цих персональних даних є виконання Умов та надання Послуг Unit.travel. Персональні дані, оброблені з цією метою, зберігатимуться Unit.travel як контролером даних протягом 60 днів після закінчення семестру, в якому проводився пошук. Після закінчення терміну дані будуть анонімізовані.

13.3. З метою здійснення бронювання в Системі бронювання Unit.travel, як контролер даних, обробляє персональні дані Клієнтів, включаючи їх ім’я, прізвище, компанію, яку представляють, дату та час замовлення, критерії пошуку (країна, місто, дати перебування, національність, тип номера, додаткові послуги тощо), а також результати пошуку. Правовою основою для обробки цих персональних даних є виконання Умов та надання Послуг Unit.travel. Персональні дані, оброблені з цією метою, зберігатимуться Unit.travel як контролером даних протягом 60 днів після закінчення семестру, в якому проводився пошук. Після закінчення терміну дані будуть анонімізовані.

13.4. З метою здійснення бронювань у Системі бронювання Unit.travel, як контролер даних, обробляє персональні дані кінцевих клієнтів, зокрема їх ім’я, прізвище, дату та час замовлення, тип замовленої послуги (послуги з розміщення/трансферу). ), постачальника замовленої послуги та інші деталі бронювання. Правовою основою для обробки цих персональних даних є виконання Умов та надання Послуг Unit.travel. Персональні дані, оброблені з цією метою, зберігатимуться Unit.travel як контролером даних протягом 60 днів після закінчення семестру, в якому проводився пошук. Після закінчення терміну дані будуть анонімізовані.

13.5. Персональні дані Клієнта можуть бути передані партнерам Unit.travel, включаючи партнерів, заснованих за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ), якщо така передача необхідна для виконання контракту. Unit.travel може передавати мінімальний обсяг особистих даних, необхідний для виконання умов і умов, щоб зменшити ризик, пов’язаний із передачею даних.

13.6. Суб’єкти даних мають право на доступ до своїх персональних даних, право на виправлення неточних персональних даних, право на видалення, право на обмеження обробки, право на перенесення даних, право на заперечення проти обробки та право на подання скарга. Інформація про використання цих прав наведена в Політиці конфіденційності.

13.7. Процес обробки даних і правила регулюються Розділом 13 цих Умов і Політикою конфіденційності Unit.travel, яка опублікована на Веб-сайті.

14. ЛІЦЕНЗІЯ НА ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ

14.1. Будь-яке програмне забезпечення (включаючи, але не обмежуючись, систему бронювання, розширення браузера, онлайн-інструменти тощо), доступне для використання на нашому веб-сайті («Програмне забезпечення»), є захищеною авторським правом роботою Unit.travel.

14.2. Поки ви дотримуєтеся цих Умов, ми погоджуємося надати вам безоплатне, відкликане, невиключне, особисте право, яке не підлягає передачі та не підлягає субліцензії, на доступ і використання Веб-сайту відповідно до цих Умов, Конфіденційність Політика та відповідні умови. У разі скасування вашого права на використання Веб-сайту відповідна невиключна ліцензія також буде анульована.

14.3. Усе програмне забезпечення (наприклад, весь HTML, вихідний код тощо), що міститься на нашому Сервісі або Веб-сайті Unit.travel, належить нашому Unit.travel. Все програмне забезпечення захищено законами про авторське право та положеннями міжнародних угод. Будь-яке відтворення або повторне розповсюдження Програмного забезпечення заборонено законом і може призвести до суворого цивільного та кримінального покарання. Кожен, хто порушить це, буде притягнутий до відповідальності.

14.4. Не обмежуючись вищезазначеним, копіювання або відтворення Програмного забезпечення на будь-якому іншому сервері чи місці для подальшого відтворення чи повторного розповсюдження прямо заборонено. На Програмне забезпечення надається гарантія, якщо вона надається, лише згідно з умовами цієї Угоди.

15. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

15.1. Клієнт має право використовувати Послуги Unit.travel відповідно до Умов для цілей, для яких призначено Послугу Unit.travel. Клієнт не має і не отримає жодних прав інтелектуальної власності на Сервіс Unit.travel або на Веб-сайт.

15.2. Веб-сайт, Послуги Unit.travel та його вміст, як-от тексти, зображення, інформація про продукти, торгові марки та знаки, залишаються власністю Unit.travel або його постачальників, партнерів і захищені законом про авторське право та міжнародним авторським правом. угоди, а також інше законодавство про права інтелектуальної власності та реєстрації.

15.3. Партнеру жодних прямих чи непрямих прав на будь-які права інтелектуальної власності.

15.4. Послуги Unit.travel, Веб-сайт та всі їхні частини (включно з картинками, зображеннями, текстами, товарними знаками, доменними іменами) захищені правами інтелектуальної власності, які належать Unit.travel, його співробітникам або постачальникам чи партнерам.

15.5. Твори, опубліковані на Веб-сайті та захищені авторським правом, можуть використовуватися Партнером публічно без згоди Unit.travel лише шляхом посилання на Unit.travel як на джерело творів.

15.6. Веб-сайт може містити посилання на сторонні веб-сайти. Unit.travel жодним чином не контролює сайти, на які посилаються, а також не контролює та не перевіряє вміст сайтів, на які посилаються. Unit.travel не несе відповідальності за вміст, правильність, надійність або безпеку даних сайтів, на які посилаються.

16. КІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

16.1. Умови набирають чинності після їх електронного підтвердження (згода клацанням миші) або їх підписання через Веб-сайт Клієнтом або Законним представником Клієнта або після підписання Умов Клієнтом або Законним представником Клієнта поза Веб-сайтом і незалежно від незалежно від того, чи схвалив або підписав Клієнт або Законний представник Клієнта ці Загальні положення та умови, Загальні положення та умови та їх умови вважаються укладеними щонайпізніше, коли Клієнт починає використовувати Веб-сайт через Обліковий запис Клієнта, і залишаються в силі, доки не закінчиться або не буде припинено будь-яка зі сторін відповідно до її умов.

16.2. Сторони погоджуються, що електронне підтвердження (згода кліком) є електронним підписом і має рівноцінну юридичну силу власноручному підпису.

16.3. Сторони вирішують шляхом переговорів будь-які суперечки та розбіжності, що виникають у зв’язку з цими Умовами, включаючи, але не обмежуючись, будь-які позадоговірні зобов’язання, що випливають з них (кожне – Суперечка).

16.4. Якщо у суперечці не досягнуто згоди, ці Умови, включно з будь-якими позадоговірними зобов’язаннями, що випливають із них або пов’язані з ними, регулюються законодавством України, а спори вирішуються в суді країни.

16.5. Якщо будь-яке окреме положення цих Умов буде визнано або стане неефективним, це не вплине на дійсність решти положень.

16.6. Unit.travel має право в односторонньому порядку вносити зміни до Умов. Unit.travel повідомить Клієнта про зміни до цих Умов, опублікувавши змінені умови на Веб-сайті принаймні за 30 днів до дати набрання чинності змінами та надіславши повідомлення на електронну адресу Клієнта, указану в Обліковому записі Клієнта. Якщо Клієнт не погоджується з цими зміненими умовами, Клієнт може закрити Обліковий запис клієнта протягом 30-денного періоду, і Клієнт не буде зобов’язаний зміненими умовами, а Умови та Умови вважаються припиненими.

16.7. Unit.travel може в будь-який час розірвати Умови в односторонньому порядку, надіславши відповідне повідомлення на електронну адресу Клієнта, зазначену в Обліковому записі Клієнта, у разі:
          a) Клієнт порушує Правила та умови;
          b) Клієнт бере участь у підроблених бронюваннях;
          c) Клієнт порушує Розділ 8 та/або 13;
          d) Unit.travel вважає, що Клієнт бере участь у заборонених діях або діє недобросовісно;
          e) Unit.travel вважає, що Клієнт використовував або використовує без письмової згоди Unit.travel будь-які автоматизовані засоби, які не надаються Unit.travel (включаючи, але не обмежуючись, ботів для збирання врожаю, роботів, павуків, скребків та інших автоматичні пристрої або програми) для доступу до Веб-сайту та збору будь-яких даних із Веб-сайту;
          f) Unit.travel вважає, що Клієнт використовує методи фреймування, щоб додати будь-які дані чи вміст до Веб-сайту або іншим чином впливати на Веб-сайт; або вимагається законом чи органами влади.

16.8. Якщо Клієнт не використовує обліковий запис клієнта на Unit.travel протягом безперервного періоду в 2 роки, Unit.travel залишає за собою право закрити та видалити обліковий запис. У таких випадках інформація Облікового запису Клієнта також буде видалена без можливості її відновлення. Клієнт зобов’язаний регулярно отримувати доступ до свого Облікового запису та підтримувати його, щоб забезпечити безперервність стану свого облікового запису та відповідних переваг.

17. КОНТАКТИ

Будь ласка, використовуйте наступні електронні адреси для листування з Unit.travel:
help@unit.travel - загальна інформація, бронювання та підтримка клієнтів, рахунки, платежі та інші бухгалтерські питання. Ви також можете знайти повний список контактів і години роботи офісу Unit.travel на веб-сайті Unit.travel: https://b2b.unit.travel/page/contacts.ua.html?currency=18864 Якщо є розбіжності між контактною інформацією в цих Умовах та положеннях та інформацією на веб-сайті Unit.travel, зверніться до контактної інформації на веб-сайті.

18. РЕКВІЗИТИ

ТОВ «ОУПЕН ТРЕВЕЛ МАРКЕТ»
Код ЄДРПОУ: 44920813
Адреса: 04112, місто Київ, Шевченківський район, вулиця Дорогожицька, будинок 3
Телефон: +380931776655
E-mail: info@unit.travel